《兔子、狐狸、熊和狼》格鲁吉亚童话

兔子、狐狸、熊和狼

（格鲁吉亚）

从前有只兔子，一天他坐在一棵橡树下，突然，树上掉下一颗橡实，正巧落到他脑袋上。“哎呀，”他想，“这不是天塌下来了吗？”他一跃而起，拔腿就跑，想找个地方躲起来……

他没命地跑，碰到一只狐狸。狐狸问：

“你这么急急火火的，要上哪儿去呀？”

“去很远的地方，远着呢，”兔子回答说，“怎么，你难道不知道天塌下来了？我得找个地方躲起来，而且越远越好……”

“我跟你去，好吗？”狐狸说着，也跟着他跑起来。

他俩拼命地跑，迎面走过来一只狼。

“你们这么不要命地跑是要上哪儿？”狼问，“出了什么事了？”

“你问上哪儿？”狐狸回答，“怎么，你难道没听说天塌下来了？快逃命啊！……你瞧，我们现在就是要跑去找个地方躲起来，而且越远越好……”

“我也跟你们去，好吗？”狼说着，也跟着他们跑起来。

他们跑呀，拼命地跑，迎面过来一只熊。

“你们这么不要命地跑是要上哪儿去呀，出什么事了？”

“怎么，难道你不知道天塌下来了？得逃命啊，我们现在要去找个地方躲起来，跑到一个更远的地方。”

“我也跟你们去。”熊说。

他们跑呀，跑呀，跑到一大块空地上。他们决定在这里住下来。但是，他们很快都饿了，可到处都找不到吃的……

这时狼说：

“比如说我吧，我是老爷，熊自然也是老爷，兔子也是老爷……狐狸呢，谁知道他是什么人？……”

狼和熊抓住狐狸，几口吃下去，把骨头堆成一堆，把脂油放进瓦罐里。

过了一段时间，他们又饿了，这时狼说：

“好啦，我是老爷，兔子也是老爷……熊呢，谁知道他是什么人？”

狼扑向熊，把他咬死了，几口吃下去，把骨头放在一边，把脂油收进瓦罐里。过一阵子狼又饿了，对兔子说：

“怎么办？我很喜欢你，不想把你也吃掉……你过去看看，瓦罐里的脂油有多少？”

兔子过去，在瓦罐里的脂油上面撒了一把灰，然后回到狼身边，说：

“瞧，也真是倒霉，脂油都长霉了……”

狼走过去，可当他往瓦罐里瞧时，兔子又往他眼睛里撒了一把灰。

“你这是干什么？”狼喊起来，一边紧揉眼睛，“你干吗要往我眼睛里撒灰？”

“难道这是我干的吗？”兔子说，“那是你往瓦罐里瞧时，脂油上的霉层蹦到你眼睛上的。”

“那我怎么办呢？”狼呻吟着，“我什么也看不见……我现在怎么走路？”

“这没什么可怕的，”兔子回答说，“我往小罐里扔一些小石子，然后一晃动，罐子里就会发出响声，你就听着响声跟着我走好了。”

说着他往小罐里扔进一些小石子儿，便往前走去。小石子哗哗响，狼听着声音跟在兔子身后。兔子把狼领到一处大山崖顶上，然后将小罐扔下去。狼赶紧跟着小罐子往前跑，结果掉下山崖，摔得粉身碎骨。