《羊和狐狸》俄罗斯童话

羊和狐狸

（俄罗斯）

一天，有只母羊在森林中吃了一整天草。她吃饱了嫩草，但找不到水喝。这时跑来一只母狐狸。狐狸一看见羊，便冲她打招呼说：“你好，羊妹妹。”“你好，狐大姐。你忙着上哪儿呀？”羊问狐狸。“我到狗熊家做客，他用鲜肉招待我，现在我得赶回家去。我看你今天吃了不少青草，奶水一定很足吧？”“是的，大姐，我是吃了不少鲜草。”“你家里有不少羊羔吧？”“大姐，我还没有羊羔，我是独身一个。”“独身？”“独身，大姐。”“那好吧，咱俩边走边聊，好吗？”“好啊，大姐。”

就这样，羊和狐狸同路朝前走，她们在森林里走呀，走呀，都觉得渴了，但又找不到水喝。森林里别说湖泊、沼地和小溪了，就连个水洼也没有。她俩走出树林，突然发现有一口井。她俩走到井边，看了看，水深得没法喝。这时狐狸对羊说：“找到了水井，可又喝不到水。我还能坚持到家，而你因为吃了不少青草，也许嘴里都干了吧？”“是啊，大姐，连嗓子都干了！舌头也裂了，我实在太想喝水了。”狐狸马上看出这是只傻羊，于是说：“那我给你出个主意，但又怕你不信我，还会说我自私，甚至骂我呢。”“你说什么呀，大姐，你不能这样冤枉我！人家给我出好主意我还能骂人？”“我呀，羊妹妹，我是吃了鲜肉，嘴里肉汁多着呢，我不渴。不过我心疼你，所以才说，咱们跳进井里去吧，等喝足了水，再爬出来到林子里走走，好好聊聊，如何？我好久都没跟你们羊好好聊聊了。”“好呀，狐大姐，咱们跳吧。”

她俩说好了，一同跳进井里，喝足了水。狐狸喝得比羊多。她俩喝是喝足了，但爬不上去。狐狸从井里往上瞅了一眼，目测了一下距离，说：“羊妹妹，我脑袋好使，你猜我想出了个什么好主意？”“狐大姐，你想出了什么好主意呢？”“是这样：你站起来，举起两只前爪，抓住井架，我从你身上爬上去，然后再拽住你的犄角，把你也拉上去。”

羊站起来，抬起头。狐狸就这样爬到井外，跑了。而羊一直站在井里苦等。她边等边叫：“咩——咩——咩！”

这时正好有只熊从这里经过。他听见了羊的叫声，四下里一看，看见了那口井。熊走近水井一看，发现里面有只羊。他问她：“羊妹妹，你在里面干什么呀？”“喝水。”羊回答，“但我出不去了，你帮帮我的忙吧，熊大哥，要不我全身都湿透了。”“既然出不来，为什么要往里跳？”“狐狸要我跳的。她说你请她吃了鲜肉，她不渴，可我想喝水，所以她建议我往井里跳。她喝饱了，说：‘我先出去，然后往外拉你。’”

熊可怜这只傻羊，答应把她拉出来。他把羊拉出井外，说：“你快回家吧，主人在等你呢。我去找那只狐狸算账，她偷吃了我的肉。”

羊回家去了，熊去找那只狐狸。

羊身上干了，可她还想吃点东西。天黑了，她也不往家走，却拐进了树林，心里想：“吃些草再回去，让老头等去吧，反正他也没事干。”

羊就这样拿定了主意，往树林里走去。这时一只离群的公狼迎面走来，把这只傻乎乎的羊吃掉了。