聪明误

（安哥拉）

公山羊咩咩很聪明，而公绵羊科博虽正直，但有点憨厚。不过，奸诈与贪婪常常会把聪明人给坑了。

公山羊和公绵羊曾是好朋友。有一次，他俩应邀到另一个村子去参加婚礼。路程相当远，他们得在途中住两个晚上。

公山羊对自己的好友说：

“只有我们村里的动物叫我咩咩，其他地方的动物都叫我津扎，所以你听到他们叫我另一个名字时，请不必大惊小怪。”

“知道了。”公绵羊说。

在他们头天投宿的那个村子，人们把饭端上来时说：

“这是给津扎准备的晚餐。”

公山羊把端上来的食物都挪到自己跟前，开始吃起来。

“难道你什么也不给我？”公绵羊问。

“你也听见了，说晚饭是为津扎准备的，是给我准备的。也许过一会儿再端给你吧！”

这天夜里，公绵羊只好空腹躺下睡觉。

第二天早上，公山羊和公绵羊继续赶路。晚上他们到达另一个村子，那天夜里又跟头天晚上一样，给他们端上来很多吃的，不过人们也同样说是为津扎准备的，所以还是公山羊独享。

他俩终于来到目的地。他们住在一个朋友家里，给他们端上好吃的饭菜，还告诉他们说：

“这是给津扎准备的。”

公绵羊已经饿得没一点儿力气，但他不敢去吃一口饭菜。而且公山羊也根本没有与他分享饭菜的念头。他这个老饕，就算是给他两份饭他也不会嫌多。夜里，等别人都已入睡，他还潜入地窖偷吃了能找到的所有食物。

早上，主人发现地窖里的食物全没有了。夜里院门是上了锁的，这就是说，别人不可能进去。所以显然是客人所为。

主人对公山羊和公绵羊说：

“夜里我家房门是锁着的，但地窖里的食物被盗了。只有津扎才有可能干这种事。你俩，到底是谁偷的？”

“他可是亲口说过，”公绵羊回答说，“津扎是他的名字。”说着，他还指了指公山羊。

“不对!我不叫津扎，我叫咩咩！”公山羊嚷嚷起来，“是绵羊吃光了，因为他足足饿了两天。”

“为什么会这样？难道你昨天也没吃什么东西？”

“因为你端上来的饭菜是为津扎准备的，而他叫津扎，”公绵羊又指了指公山羊，“我叫科博。”

“不，我叫咩咩！”公山羊还在叫嚷。

“我们很快就会知道的。”主人说后，去弄来了催吐剂。公绵羊喝下，人们发现他胃里空无一物。公山羊好久都不愿喝，还一直喊冤枉。最后主人硬是逼着他喝，结果真相大白。公山羊被不体面地赶走，而公绵羊却吃得饱饱的。

这就叫作聪明反被聪明误。