鸡冠鸟的故事

（波斯）

从前，森林里有一只鸡冠鸟，他在树上为自己搭了个窝。

有一次，他心血来潮，很想出去看看城市到底是个什么模样。

他飞到城里，在高高的城墙上落下，便开始啾啾地叫。孩子们听见是鸡冠鸟在叫，决定张网捉他。

孩子们在忙着张网，鸡冠鸟却还在那里满不在乎地笑个不停。正好这时一个贤哲从那里路过，他问鸡冠鸟：

“你在笑什么呀？”

“笑那些孩子太傻，”鸡冠鸟回答说，“他们张好网要捉我，可我要是飞起来就算是地底下的水也能看清啊。他们以为我看不见他们呢！”

“你别高兴得太早了，”贤哲说，“而且不要傻笑，要不然你会落进网里的。”

至于孩子们呢，他们张好了网，其中一人说：

“网里没有诱饵不行。没有放诱饵的网，鸟是不进去的。”

于是，他们又去弄诱饵。他们找来了螽斯和蚯蚓，往网里一放便走开了。鸡冠鸟从墙上下来，很想美美地饱餐一顿那只螽斯和那条蚯矧，把网的事全忘光了。他就这样被网扣住了。孩子们跑来，捉住了鸡冠鸟，在他的腿上拴根绳子，用这根绳子拉着他走。正好那个贤哲这时回家又路过这里，他看见孩子们捉住了鸡冠鸟，还在鸡冠鸟的腿上拴了根绳子。

他走过去说：

“喂，鸡冠鸟！你不是笑这些孩子太傻吗？你说过：‘我能看清地底下的水，难道就看不见他们张的网？’”

鸡冠鸟回答说：

“这都是真的。就是贪婪的魔鬼用他的巴掌遮住了我的视线，使我失去了理智，话都不会说了。他用两个手指捂住我的眼睛，我便看不见网了。他用另外两个手指捂住我的耳朵，我便听不见贤哲的话了。他又用一个手指捂住我的嘴，好让我不去向别人讨教。贤哲啊，我求你，救救我吧。”

贤哲把孩子们叫到跟前，说：

“孩子们，欺侮一只无辜的鸟是不道德的，你们最好还是把他放了吧。”

孩子们放了鸡冠鸟，他便飞回森林中去了，一直到今天还在那里飞来飞去。