蜘蛛和苍蝇

（拉脱维亚）

从前，统治全世界的就只有一个国王。他的权力很大，不仅人，所有的动物、昆虫和世界上一切生命都得听他管。那时候情况还很糟糕：世界上没有火。太阳一落山，四周围便漆黑一片，而且想找个烤火的地方也没有。大家也都知道，在地底下很深的地狱里有火，但是没一个人能到那里去把火种盗出来。国王答应给盗火人很高的奖赏。不少人都试过，但没一个人成功。而国王又很想在自己在位期间能给人们弄来火。他召集所有的谋士，要他们考虑一下，该给盗来火种的人什么奖赏。这些谋士经过多次讨论，作出如下决定：谁要是能为国王盗来火种，不仅他本人，还有他的子子孙孙，在每张饭桌上都能白吃白喝，任何人也不得对他们下禁令，也不许轰赶他们。

这个消息很快在走兽、牲畜、飞禽、蛇类和昆虫之间不胫而走。不过没有谁能从骇人的地狱里把火种盗来，有的动物还因此丧生。

蜘蛛也得到了这个消息。他马上决定要去盗火种，还开始麻利地搓起了绳子。他搓好了一大堆绳子，跟任何人都不打招呼，便独自到地狱去了。他一下到地狱，先把绳子结结实实地系在上面，然后下到火烧得最旺的地方，躲在一个最黑暗的角落，以免被人发现。他找到一个合适时机，偷偷摸到火堆前，捡起一个大炭火块，像爬楼梯一样顺着绳子往上爬，顺利地回到地面。虽说蜘蛛善爬，但这次路途太长，负荷又重，所以已经筋疲力尽，找到个安全地方便躺下来休息，炭火块就放在他的头的那端。蜘蛛只打算打个盹儿，但因为他太疲倦，很快便睡着了。已经日上三竿，牲口已在往外轰，可蜘蛛还没睡醒。附近有只苍蝇在乱飞，他突然闻到了一股怪味。他环顾四周，看见了奇迹：就在蜘蛛头的那端有炭块在熊熊燃烧！不用说，苍蝇知道火种的主人是蜘蛛，但他怎么办？

他说：

“这样一个马大哈要火种干什么？睡得那么沉，火种不一会儿就灭了！所以我比他更适合得到奖赏。”

苍蝇麻利地拿火种，飞走了。他一路嗡嗡叫，给国王送去了火种，并且说是他从地狱里盗来的，是想讨赏。国王为了表示对苍蝇的谢意，下令摆很丰盛的宴席，还发给他一张证书，给了他在任何饭桌都可以白吃白喝的权利。

蜘蛛一直到大中午才醒过来，看见太阳已经很高，为自己睡了这么长时间而吓坏了。他在原地找不到火种，更慌乱起来，像个疯子到处乱跑，碰到人便打听是否有谁又把火种送回了地狱。大家都笑话他，叫他疯子，说他胡说八道，说实际上是苍蝇刚把火种交给了国王。

蜘蛛听到这个消息，一下子傻了，气得大声喊道:

“苍蝇是小偷！苍蝇是小偷！我告诉你们，是他偷了我的火种！是我从地狱里盗出来的，该拿到奖赏的就我一个！”

大家都竖起耳朵听蜘蛛嚷嚷，还说他这是白费劲，因为证书已经颁发给苍蝇了。这更使蜘蛛火冒三丈。他说不能把自己该拿到的奖赏拱手让给小偷！

蜘蛛气冲冲地跑到国王那里，告了苍蝇一状，说苍蝇昧着良心偷了他的火种。可苍蝇说：

“蜘蛛撒谎！谁见过他拿火种呢？”

国王命令蜘蛛：

“快找出证据！要是找不出证据，那就请从我这里走开。”

蜘蛛说：

“那根绳子现在都还拴在地狱里，我就是爬着它下去盗火种的。”

但这无济于事，因为他提供不了证明苍蝇犯有偷盗罪的证据，最后只有一路骂着怏怏离去。

他回去后把所有的蜘蛛都召集起来，告诉他们说苍蝇偷走了他的劳动果实，并以此窃取了功劳。苍蝇不仅偷了他的东西，还大肆诽谤他，因此也就给所有蜘蛛抹黑了。所以，蜘蛛应该找到所有的苍蝇报仇。其他蜘蛛都同意他的意见，决定往后织网捕捉苍蝇，只要捉到马上把苍蝇的头去掉。

就从那时起，所有的蜘蛛都织网捕捉苍蝇。

可如今苍蝇在任何饭桌上也还是可以白吃白喝。